I libri cinesi hanno copertine colorate ma sobrie. Raramente ci sono figure, quasi che i caratteri del titolo – figure essi stessi – ne fossero gelosi. Li guardo e mi sembrano inoffensivi, non c’è il libretto rosso e anzi, il rosso sembra il colore meno frequente. Sono pochi, questo sì, e pochi e sperduti mi sembrano i luoghi dove si possono acquistare. Altri generi di consumo li sopravanzano nel paniere dei cinesi. In un piccolo mercato di tuttounpo’, tuttavia, mi colpisce un’edizione in bella mostra di sé. Elegante. In tante copie una sopra l’altra, apparentemente molto venduta. Ha pure una figura sulla copertina, un sorriso elegante tra due orecchie a sventola. Ma guarda un po’, i cinesi leggono i discorsi di Obama.